Genel
-
Veda
Aura Çeviri’yi 2019 yılında büyük hayallerle kurmuştuk. Ekibin oluşması, Control oyununu Türkçe’ye çevirme çalışmasının yarattığı sinerjiyle olmuştu. Gerek pandemi, gerek yaşam şartları, gerekse de diğer birçok sorundan ötürü hedeflenen projeler ve kurulan hayaller…
-
Control: AWE Türkçe Yama Yayımlandı!
DLC Hakkında Remedy’nin hazırladığı, 505 Games’in yayımladığı Control oyununun, Alternated World Event -AWE- isimli DLC’si 27 Ağustos 2020’de yayımlanmıştı. Bizim Bozunmuş Dünya Olayı -BDO- olarak adlandırdığımız bu DLC’yi an itibariyle tamamen çevirip yayımlamış…
-
Control: the Foundation DLC’sinin Türkçe Yaması Çıktı
Control’e yeni hikaye içeriği ve yeni özellikler katan güncelleme 25 Mart tarihinde çıkmıştı. En Eski Ev’in “Zemin”ine indiğimiz ve farklı yetenekler elde ettiğimiz bu DLC’de, Kurul hakkında daha çok bilgi ediniyoruz ve Büro’nun…
-
Merhaba!
Merhaba! 19.10.2019 tarihiyle yayın hayatımıza başladık. Ekibimiz oldukça minik olsa da kontrollü bir şekilde büyüyüp zaman içerisinde farklı oyunları Türkçeye çevirmeyi hedefliyoruz. Control Türkçe Yama çalışmamız bunun başlangıcı olacak. Kim olduğumuzla alakalı daha…